Usne Jana Ki Tareef Mumkin Nahi Lyrics
Aisa Dekha Nahi Khoob-soorat Koyi
Jism Jaise Ajanta Ki Moorat Koyi
Jism Jaise Nigaahon Pe Jaadu Koyi
Jism Naghmah Koyi
Jism Khushbu Koyi
Jism Jaise Mehakti Hui Chaandani
Jism Jaise Machalti Hui Raagini
Jism Jaise Ke Khilta Hua Ik Chaman
Jism Jaise Ke Sooraj Ki Pehli Kiran
Jism Tarsha Huwa Dil-kash O Dil-nisheen
Sandaleen Sandaleen
Marmareen Marmareen
Husn-e Jaanaan Ki Ta’reef Mumkin Nahi
Husn-e Jaanaan Ki Ta’reef Mumkin Nahi
Afreen Afreen
Afreen Afreen
Tu Bhi Dekhe Agar To Kahe Ham-nisheen
Afreen Afreen
Afreen Afreen
Husn-e Jaanaan Ki Ta’reef Mumkin Nahi
Husn-e Jaanaan Ki Ta’reef Mumkin Nahi
Jaane Kaise Baandhi Tune Akhiyon Ki Dor
Mann Mera Khincha Chala Aaya Teri Or
Mere Chehre Ke Subha Zulfon Ki Shaam
Mera Sab Kuchh Hai Piya Ab Se Tere Naam
Nazron Ne Teri Chhuwa
To Hai Yeh Jaadu Hua
Hone Lagi Hoon Main Haseen
Aafreen Aafreen Aafreen…
Chehra Ik Phool Ki Tarah Shaadaab Hai
Chehra Uska Hai Ya Koyi Mahtaab Hai
Chehra Jaise Ghazal Chehra Jaan-e Ghazal
Chehra Jaise Kali Chehra Jaise Kanwal
Chehra Jaise Tasawwur Bhi Tasweer Bhi
Chehra Ik Khaab Bhi Chehra Taa’beer Bhi
Chehra Koyi Alf Lailawi Daastaan
Chehra Ik Pal Yaqeen Chehra Ik Pal Gumaan
Chehra Jaisa Ke Chehra Kaheen Bhi Nahi
Maah-ru Maah-ru Mah-jabeen Mah-jabeen
Husn-e-jaana Ki Ta’reef Mumkin Nahi
Husn-e-jaana Ki Ta’reef Mumkin Nahi
Afreen Afreen
Afreen Afreen
Tu Bhi Dekhe Agar To Kahe Hamnisheen
Afreen Afreen
Afreen Afreen
Husn-e Jaanaan Ki Ta’reef Mumkin Nahi
(Sargam)
Aafreen Aafreen
Aafreen Aafreen
Aafireen
YouTube Video Embeded Below
HINDI LYRICS MEANING
ऐसा देखा नहीं खूब-सूरत कोई
जिस्म जैसे अजंता की मूरत कोई
जिस्म जैसे निगाहों पे जादू कोई
जिस्म नघमा कोयिक
जिस्म खुशबू कोयिक
जिस्म जैसी महकती हुई चांदनी
जिस्म जैसी मचलती हुई रागिनी
जिस्म जैसे के खिलता हुआ एक चमन
जिस्म जैसे के सूरज की पहली किरण
जिस्म तर्शा हुआ दिल-काश ओ दिल-निशिन
सैंडलीन सैंडलीन
मारमरीन मारमरीन
हुस्न-ए-जान की तारीफ मुमकिन नहीं
हुस्न-ए-जान की तारीफ मुमकिन नहीं
आफरीन आफरीन
आफरीन आफरीन
तू भी देखे आगर तो कहे हम-निशें
आफरीन आफरीन
आफरीन आफरीन
हुस्न-ए-जान की तारीफ मुमकिन नहीं
हुस्न-ए-जान की तारीफ मुमकिन नहीं
जाने कैसे बंधी तूने अखियों की डोरी
मन मेरा खिंचा चला आया तेरी ओर
मेरे चेहरे के सुभा जुल्फों की शाम
मेरा सब कुछ है पिया अब से तेरे नाम
नज़रों ने तेरी छुवा
तो है ये जादू हुआ
होने लगी हूं मैं हसीन
आफरीन आफरीन...
चेहरा एक फूल की तरह शादाब है
चेहरा उसका है या कोई महताब है
चेहरा जैसा ग़ज़ल चेहरा जाने-ए-ग़ज़ाली
चेहरा जैसा काली चेहरा जैसा कंवला
चेहरा जैसा तसव्वुर भी तस्वीर भी
चेहरा एक खाब भी चेहरा ताबीर भी
चेहरा कोई अल्फ लैलावी दास्तान
चेहरा इक पल याक़ीन चेहरा इक पल गुमान
चेहरा जैसा के चेहरा कहीं भी नहीं
मह-रु मह-रु मह-जबीन मह-जबीन
हुस्न-ए-जाना की तारिफ मुमकिन नहीं
हुस्न-ए-जाना की तारिफ मुमकिन नहीं
आफरीन आफरीन
आफरीन आफरीन
तू भी देखे आगर तो कहे हमनीशीन
आफरीन आफरीन
आफरीन आफरीन
हुस्न-ए-जान की तारीफ मुमकिन नहीं
(सरगम)
आफरीन आफरीन
आफरीन आफरीन
आफिरीन
ENGLISH LYRICS MEANING
Haven't seen such a beautiful-looking one
Ajanta's idol like body
There is no magic on the eyes like a body
jism naghma koyik
Jism Khushboo Koyik
body-smelling moonlight
ragini
body like a blooming chaman
body like the first ray of sun
Jism Tarsha Hua Dil-Kash O Dil-Nishin
sandlin sandlin
marmarine marmarine
It is impossible to praise Husn-e-Jaan
It is impossible to praise Husn-e-Jaan
afreen afreen
afreen afreen
If you see me too, then you say we - Nishine
afreen afreen
afreen afreen
It is impossible to praise Husn-e-Jaan
It is impossible to praise Husn-e-Jaan
Know how you tied the strings of your eyes
My mind was drawn towards you
The evening of the sweet swirls of my face
My everything is your name from now on
eyes touched you
so it's magic
I'm starting to be cool
Afreen Afreen...
face is like a flower
Is it his face or is there a lover
Face like Ghazal Face Jaane-e-Ghazali
face like black face like kanwala
picture of face
Face one face too face Tabeer too
face koi alf lailawi story
Face ek moment sure face ek moment lost
face like no face anywhere
mah-ru mah-ru mah-jabeen mah-jabeen
It is not possible to praise Husn-e-Jana
It is not possible to praise Husn-e-Jana
afreen afreen
afreen afreen
If you also see if you say we are human
afreen afreen
afreen afreen
It is impossible to praise Husn-e-Jaan
(Gamma)
afreen afreen
afreen afreen
afreen
Credits | Name |
---|---|
Writers: | Javed Akhtar |
Singers: | Ustad Nusrat Fateh Ali Khan |
Music Label: | Saregama India Ltd |